Blog: Formazione
Il diritto d’autore nella traduzione multimediale Q&A
- 21 Mar 2024
- Di ACTA Tramiti
Rispondiamo alle domande poste dal pubblico durante l’incontro Il mestiere di tradurre ci porta spesso a contatto con opere creative (film, serie TV, videogiochi ecc.) protette dal diritto d’autore. Eppure, a esclusione dei traduttori letterari, degli adattatori dialoghisti e di poche altre eccezioni che operano con il diritto d’autore, questo concetto non ci tange. Ma […]
GOL: formazione all’occupabilità per tutti ma non per freelance
- 12 Gen 2023
- Di ACTA
Il programma GOL potrebbe fornire la formazione per i destinatari di ISCRO, ma il legislatore si è dimenticato dei freelance nello scrivere il piano GOL. C’è ancora tempo per rimediare. ISCRO prevede la formazione obbligatoria L’erogazione dell’indennità ISCRO, l’ammortizzatore sociale creato per i freelance, secondo la legge istitutiva (L 178/2020) avrebbe dovuto prevedere la partecipazione […]
“Mercato editoriale: una filiera sostenibile?” Redacta torna in università
- 23 Nov 2022
- Di Redacta
Lunedì 28 e martedì 29 novembre Redacta sarà ospite del dipartimento di Lettere e Filosofia dell’Università di Trento per il convegno “Mercato editoriale: una filiera sostenibile?”, organizzato dalla scuola di dottorato in Culture d’Europa. Lunedì 28 dalle 15 si indagherà la sostenibilità del mercato del libro da un punto di vista economico (analisi dell’andamento del […]
Redacta a domicilio
- 30 Giu 2020
- Di Redacta
Redacta torna su tutti gli schermi per un video-corso di sopravvivenza dell'editoriale freelance. Quattro dirette sul gruppo Facebook Scrittori a domicilio in cui i soci e le socie di Redacta racconteranno come cavarsela nella giungla degli stage, delle collaborazioni, delle proposte indecenti e del diritto d'autore.
TradPro 2019 – Pordenone, 6 aprile
- 11 Feb 2019
- Di ACTA
Il 6 aprile a Pordenone si terrà TradPro 2019, una giornata di formazione e networking dedicata a traduttori e professionisti delle lingue. Acta è tra i partner sostenitori di questo progetto e i nostri soci possono usufruire di uno sconto del 10% sulla tariffa di iscrizione. Tra i relatori di quest'anno ci sarà anche la nostra consigliera Samanta Boni.
Smart Working: lavorare meglio con maggior profitto!
- 15 Mag 2018
- Di ACTA
Da fine maggio a metà giugno presso la Camera di Commercio di Verona si terrà un corso di formazione gratuito di 32 ore rivolto a professionisti e imprenditori residenti in Veneto. Il percorso si propone di fornire informazioni e strumenti a lavoratori che si trovino già inquadrati nell'esercizio della libera professione o che intendano esserlo in un futuro breve. Scopri i contenuti e il calendario degli incontri e verifica di avere i requisiti per partecipare.
TradPro 2018 – Pordenone, 7 aprile
- 05 Mar 2018
- Di ACTA
Il 7 aprile a Pordenone si terrà TradPro 2018, una giornata di formazione e networking dedicata a traduttori e professionisti delle lingue. Acta è tra i partner sostenitori di questo progetto e i nostri soci possono usufruire della tariffa EarlyBird che prevede uno sconto del 10%.
Partono i corsi di formazione per soci Acta: correte, i posti sono pochi.
- 23 Mag 2017
- Di ACTA
Partono i corsi di formazione per soci Acta: qualità di mercato a prezzo da associazione. "Public Speaking" il 21 e 22 giugno. "Fare un preventivo e negoziarlo" il 3 e 4 luglio. Iscrivetevi subito i posti sono pochi, per assicurare la qualità didattica: 10 partecipanti al massimo. Entrambi i corsi si svolgeranno a Milano.
Sul filo della professione: una rassegna di incontri a Roma
- 14 Feb 2017
- Di ACTA
Anche se muoversi sul confine sembra una condizione comune fra gli esseri umani del terzo millennio, crediamo che chi fa un lavoro autonomo, per condizioni storiche e oggettive si trovi a procedere lungo fili tesi, che lo portano a dover scegliere in continuazione quando e come fare il prossimo passo. Abbiamo invitato alcune freelance e lavoratori autonomi per raccontarci come se la sbrigano! Qui il calendario degli incontri che si terranno a Roma.
#EFW16: due workshop Acta a Roma il 22 ottobre
- 06 Ott 2016
- Di ACTA
In occasione della European Freelancers Week (#EFW16), la settimana europea dei freelance, ACTA organizza a Roma due workshop partecipativi per dotare i freelance di un vero e proprio kit di sopravvivenza pensato per affrontare le difficoltà del lavoro indipendente e sviluppare tecniche e strategie di successo. Puoi iscriverti a un solo workshop o a tutti e […]
