Argomenti

Articoli recenti

Sostieni ACTA

Fai valere i tuoi diritti di freelance! Sostieni Acta e assicurati un futuro lavorativo migliore grazie a vantaggi, convenzioni e maggiori tutele.

Blog: traduzioni

Su uno schermo di portatile aperto, una pagina di word su cui si legge la scritta "Tra trattino miti e leggende", sottotitolo: come è nata la sezione tramiti, cosa sta facendo e cosa vule fare da grande.

TRA-MITI E LEGGENDE

Tramiti, per esteso “TRAduttrici e traduttori Multimediali ITalianI”, si è presentata come nuova sezione di ACTA lo scorso aprile, ma ha ancora tanto da raccontare. Scopri in questo articolo com'è nata la sezione Tramiti, cosa sta facendo e cosa vuole fare da grande.

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi
Donna alla finestra in metropoli

Perché uno sportello ACTA dedicato alle traduzioni tecniche?

  • 27 Lug 2021
  • Di ACTA

Nasce lo sportello ACTA dedicato alle traduzioni tecniche. Ti spieghiamo perché.

Leggi

Sportello traduzioni tecniche (a distanza)

Ti occupi di traduzioni tecniche? Sei già professionista? Oppure questa professione ti affascina ma non sai da dove iniziare? Senti il bisogno di ragionare su questioni come le tariffe e i contratti? Di segnalare aspetti critici? Di fare proposte per migliorare il settore? Scrivici a stt@actainrete.it e fissiamo un appuntamento per parlarne! E se hai […]

Leggi

Il marketing attivo per contrastare la riduzione delle tariffe

  • 11 Mar 2010
  • Di ACTA

Segnaliamo un appello pubblicato su The Checklist For Freelancers che affronta il poblema della riduzione dei prezzi nel settore delle traduzioni dove il rapporto con i clienti è generalmente mediato da agenzie. Approfondisci la “Petizione a ProZ e altro” dove si legge: “l’unica soluzione, l’unica strada per il traduttore libero professionista di oggi e di […]

Leggi